Camino de Santiago - nie tylko droga. Historia i współczesność Szlaku św. Jakuba
Camino de Santiago przyciąga dziś pielgrzymów z całego świata. Podejmują oni trud wędrowania po górach Nawarry i kastylijskich równinach z wielkim pragnieniem, aby wzorem swych średniowiecznych poprzedników dotrzeć do grobu św. Jakuba w Composteli. Każdy z nich, z bagażem własnych przeżyć, motywacji i intencji, wpisuje się w ten wiekowy szlak, który ukształtował tożsamość Europy. Pielgrzymowanie do Santiago zaczyna się u progu domu każdego pielgrzyma, a nie jak często się sądzi dopiero w Hiszpanii. Wielu już w epoce średniowiecza wyruszało na Camino de Santiago z Polski, również z Kujaw i Pomorza, które przechowują pamięć o św. Jakubie Apostole po dziś dzień. Camino Polaco, które od Olsztyna przez Toruń dalej prowadzi ku Composteli, z roku na rok zyskuje na coraz większej popularności, przyczyniając się w ten sposób do odkrywania skarbów własnej tożsamości.
Niniejsza książka jest owocem współpracy środowisk teologicznych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz Uniwersytetu Nawarry w Pamplonie. Pragnie dostarczyć czytelnikowi podstawowych informacji o Szlaku św. Jakuba, spojrzeć na ten fenomen z perspektywy różnych dziedzin nauki oraz pokazać region Kujaw i Pomorza jako otwarty i gościnny dla pielgrzymów ze wszystkich stron świata. Inicjujemy w ten sposób serię wydawnictw, która - niczym sam Szlak - jest pewnym projektem powrotu do korzeni, stawianiem kolejnych kroków po pięknym i bogatym w zabytki Camino Polaco. To pierwszy krok, pozostałe bowiem należą już do czytelnika...
Wstęp Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego / 9
List Arcybiskupa Santiago de Compostela / 11
Słowo wstępne (Piotr Roszak) / 13
Camino de Santiago: wczoraj i dziś
Piotr Roszak - Homo peregrinus. Kim jest prawdziwy pielgrzym? /21
Fermín Labarga - Święty Jakub Apostoł i początki ewangelizacji w Hiszpanii / 43
Elisardo Temperán - Santiago de Compostela - miasto na końcu świata / 57
Enrique Alarcón - Sepulcrum Iacobi / 87
Jesús Tanco - Historia pielgrzymowania do Santiago de Compostela / 103
Inmaculada Jimenez - Architektura - świadek Camino de Santiago / 129
Jesús Tanco - Święci i ich kult na Szlaku św. Jakuba / 151
Carmelo San Martín - Doświadczenie codzienności na Szlaku św. Jakuba z perspektywy nawarskiego puebla / 163
Cezary Taracha - O polskich pielgrzymkach do świętego Jakuba / 185
José Antonio Fernández - Doświadczenie jedyne w swoim rodzaju. Rady dla pielgrzyma / 201
Miscellanea Cujaviae Pomeraniaeque
Waldemar Rozynkowski - Kult św. Jakuba Większego w państwie zakonu krzyżackiego w Prusach / 217
Tomasz Bielicki - Szlak św. Jakuba - nie tylko droga / 251
Joanna Bielska-Krawczyk - Zew Camino / 279
Agnieszka Brzezińska - Chopin też był na Camino... / 289
Kinga Nemere-Czachowska - Uniwersytet w muszelkowej sieci /295
Jesús Tanco - O „kluczach do sukcesu": strategia promocyjna Camino de Santiago / 299
Rekomendacje
Andrzej Radzimiński / 313
Ángel J. Gómez Montoro / 315
Yolanda Barcina / 317
Juan Corpas / 319
Javier Pomés / 322
Teksty
Jan Paweł II - Akt Europejski w Santiago de Compostela / 329
Benedykt XVI - Homilia w Santiago de Compostela / 337
Enrique Alarcón - Sepulcrum Iacobi (wersja hiszpańska) / 343
Bibliografia Jakubowa / 359
Noty o autorach / 369
Szymon Spandowski
Piotr Roszak
Prof. dr hab. teologii, profesor stowarzyszony Uniwersytetu Nawarry, prodziekan ds. nauki Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, kierownik Pracowni Szlaku św. Jakuba (Camino de Santiago) na UMK. Wśród zainteresowań badawczych znajduje się średniowieczna egzegeza biblijna, liturgia hiszpańsko-mozarabska, tomizm biblijny, relacje nauka–religia oraz fenomen pielgrzymek do Composteli. Redaktor naczelny czasopisma „Scientia et Fides” oraz serii wydawniczej „Scholastica Thoruniensia” w Wydawnictwie Naukowym UMK. Członek Papieskiej Akademii św. Tomasza z Akwinu. Tłumacz z języka hiszpańskiego i łacińskiego. Autor m.in. Wiarygodność i tożsamość. Teologia wiary św. Tomasza z Akwinu a współczesność (Kraków 2013), Mozarabowie i ich liturgia (Toruń 2015), Odkupiciel i przyjaciel. U podstaw chrystologii soteriologicznej św. Tomasza z Akwinu w świetle "Super Psalmos" (Poznań-Warszawa 2020).