Studia nad nauką i technologią: tradycje, usytuowanie oraz ilustracje (Ewa Bińczyk, Aleksandra Derra) / 7
CZĘŚĆ I – TRADYCJE MYŚLENIA O NAUCE I ICH WSPÓŁCZESNE ROZWINIĘCIE
Ludwick Fleck, Teoriopoznawcze rozważania nad historią odczynu Wassermana (przeł. Maria Tuszkiewicz) / 25
Ludwick Fleck, Patrzeć, widzieć, wiedzieć. Wiele błędnych mniemań rozprasza psychologia spostrzegania i socjologia myślenia / 47
„Jestem filozofem poszczególnych przypadków”. Wywiad z Ianem Hackingiem (przeł. Tomasz Szymon Markiewka) / 73
Donna Haraway, Wiedza usytuowana: problem z nauką w feminizmie a przywilej przyjęcia częściowej, niepełnej perspektywy (przeł. Aleksandra Derra) / 103
CZĘŚĆ II – LABORATORIUM, TECHNONAUKA I TO, CO SPOŁECZNE
Bruno Latour, Dajcie mi laboratorium, a poruszę świat (przeł. Krzysztof Abriszewski i Łukasz Afeltowicz) / 139
Karin Knorr-Cetina, Etnograficzne studium pracy naukowej: w stronę konstruktywistycznej interpretacji nauki (przeł. Michał Wróblewski) / 181
John Law, Uwagi na temat teorii aktora-sieci: wytwarzanie ładu, strategia i heterogeniczność (przeł. Krzysztof Abriszewski) / 215
CZĘŚĆ III – SPRAWCZOŚĆ CZYNNIKÓW POZALUDZKICH I BADANIE TECHNOLOGII
Andrew Pickering, Nowe ontologie (przeł. Tomasz Szymon Markiewka) / 243
Michael Callon, Społeczeństwo w procesie tworzenia: badania technologii jako narzędzie analizy socjologicznej (przeł. Radosław Sojak) / 263
Michael Callon, Wprowadzenie do socjologii translacji. Udomowienie przegrzebków i rybacy znad zatoki Saint-Brieuc (przeł. Marta Agata Chojnacka) / 289
CZĘŚĆ IV – STUDIA PRZYPADKÓW W OBRĘBIE STS. PRZYKŁADY
Harry Collins, Luka w samym sercu medycyny: efekt placebo (przeł. Ewa Bińczyk) / 335
Ruth Hubbard, Nauka, władza, płeć (gender): jak DNA stało się księgą życia (przeł. Aleksandra Derra) / 357
Steven Shapin, Filozof i kurczak. O dietetyce odcieleśnionej wiedzy (przeł. Adam Grzeliński) / 371
Indeks osobowy / 413
Indeks pojęć / 417