SKIP_TO
Kategoria: Seria Literacka POZA

Twardowski. Твардовський

seria:Seria Literacka POZA. Dzieci autorzy: Kazimierz Władysław Wójcicki
Rok wydania:2022 Nr wydania:pierwsze Liczba stron:28 ISBN:978-83-231-4909-5 Format:200 x 250 mm
OPIS

Redakcja i przypisy: Marcin Lutomierski
Tłumaczenie i adaptacja w języku ukraińskim: Lubow Żwanko
Ilustracje: Filip Pręgowski
Редакція і примітки: Марцін Лютомерський
Переклад і адаптація українською мовою: Любов Жванко
Ілюстрації: Філіп Пренѓовський

Kontynuujemy cykl książek literackich adresowanych przede wszystkim do ukraińskich dzieci i młodzieży. Zapraszamy do lektury dwujęzycznych edycji klasyki literatury polskiej dla młodego odbiorcy. W ten sposób chcielibyśmy pomóc w poznawaniu zarówno naszego języka, jak i kultury. Niniejszy tomik zawiera legendę o czarnoksiężniku Twardowskim i jego zmaganiach z diabłem oraz nieplanowanej podróży na Księżyc. Jest to najstarsza znana wersja utworu, napisana przez Kazimierza Władysława Wójcickiego.

Продовжуємо серію художніх книжок, адресованих насамперед українським дітям та підліткам. Запрошуємо юну аудиторію до читання двомовних видань класиків польської літератури. У такий спосіб хочемо допомогти Вам пізнати нашу мову і культуру. Запропонована книга – легенда про чаклуна Твардовського, його поєдинок із дияволом та незаплановану подорож на Місяць. Це найстаріша з відомих версій твору, яку написав Казимир Владислав Войцицький.

Dochód ze sprzedaży książki jest przeznaczany na druk bezpłatnych egzemplarzy dla dzieci i młodzieży z Ukrainy.

Powiązane

Inne z tej kategorii

NOWOŚĆ
Książka
Seria Literacka POZA

Dobra wiadomość

Jerzy Rochowiak
od 6,92 zł
Książka Oprawa miękka
Seria Literacka POZA

O niezwykłym astronomie. About an extraordinary astronomer

Edward Szymański, Stanisław Szostakowski
29,00 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Bajki i powiastki dla dzieci. Байки та оповідки для дітей

Stanisław Jachowicz
od 6,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Kiedy rano jadę osiemnastką

Ludwik Lewin
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Miasto niesamowitości

Hubert Smolarek
od 4,92 zł
Książka Oprawa twarda
Seria Literacka POZA

Pszczele historie. Część 2

Magdalena Baranowska
25,00 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Władysław Herman i dwór jego. Powieść historyczna z dziejów narodowych XI wieku

Zygmunt Krasiński
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Mściwy karzeł i inne opowieści

Zygmunt Krasiński
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Martwi głosu nie mają. Opowiadania kryminalne

Michał P. Kadlec
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

O włóczęgostwie i innych przypadłościach

Marek Wittbrot
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Piękni ludzie

Katarzyna Nowak
od 4,92 zł
Książka Wydanie papierowe
Seria Literacka POZA

Pszczele historie. Część 1

Magdalena Baranowska
25,00 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Tajemnice Torunia

Olga Pniewska
od 4,92 zł
Książka Wydanie papierowe
Seria Literacka POZA

Granice - opowiadania

Karina Obara
25,00 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Mąż z biletem powrotnym

Enrique Jardiel Poncela
od 4,92 zł
Książka
Seria Literacka POZA

Z podziemia

Jerzy Lesław Ordan
od 4,92 zł
Książka Wydanie papierowe
Seria Literacka POZA

Łańcuch. Myśli powiązane

Cezary Dobies
24,00 zł
Książka Wydanie papierowe
Seria Literacka POZA

Lęki i leki. Trzynaście wierszy i sto siedemdziesiąt aforyzmów

Cezary Dobies
14,00 zł
1/

Przydatne linki

W związku ze zmianą serwisów WWW Wydawnictwa Naukowego UMK mogą wystąpić utrudnienia w działaniu sklepu internetowego. Za wszelkie niedogodności przepraszamy.