Słownik zapożyczeń polskich w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców z regionu suwalsko-augustowskiego

autorzy:

Dorota Paśko-Koneczniak

29,00 zł Najniższa cena z 30 dni: 29,00 zł

Wysyłamy w przeciągu 10 dni roboczych

szt

od 4,92 zł

Przekierowanie do ibuk.pl

Rok wydania:2016 Nr wydania:pierwsze Liczba stron:166 ISBN:978-83-231-3601-9

OPIS

„Słownik zapożyczeń polskich w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców z regionu suwalsko-augustowskiego ukazuje fragment językowej rzeczywistości w wyspowej gwarze Podlasia istniejącej na terenie, który zamieszkuje ludność o dużym zróżnicowaniu pod względem językowym, kulturowym, etnicznym, a także religijnym. Praca wzbogaci wiedzę o mieszkańcach tych ziem i będzie wykorzystywana w badaniach nie tylko językoznawczych, ale może także służyć przedstawicielom wielu innych nauk społecznych” – z recenzji prof. Ireny Maryniakowej.

„Słownik jest wartościowym uzupełnieniem istniejących opisów gwary staroobrzędowców Suwalszczyzny” – z recenzji prof. Stefana Grzybowskiego.

Recenzje

Autorzy

Dorota Paśko-Koneczniak

Pracuje jako adiunkt w Katedrze Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zajmuje się zjawiskami socjolingwistycznymi w gwarach wyspowych, ze szczególnym uwzględnieniem społeczności staroobrzędowców mieszkających w Polsce i Polaków w Wierszynie na Syberii. Ponadto interesuje się problematyką akcentuacji w literackim języku rosyjskim i gwarze staroobrzędowców z ośrodka suwalsko-augustowskiego. Jest autorką publikacji dotyczących funkcjonowania rosyjskiej gwary staroobrzędowców na Suwalszczyźnie i polskiej gwary mieszkańców Wierszyny.

Książki autora:

- Współczesne badania nad językiem rosyjskim i jego odmianami
- Słownik zapożyczeń polskich w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców z regionu suwalsko-augustowskiego
- Rosyjska gwara staroobrzędowców w północno-wschodniej Polsce. Wybór tekstów
- Wpływ polszczyzny na zasób leksykalny rosyjskiej gwary staroobrzędowców na Suwalszczyźnie
- Współczesne badania nad kulturą, literaturą i językiem rosyjskim