Traditional Orient. Modern Orient. Literary studies

autorzy:

Adam Bednarczyk, Magdalena Kubarek, Maciej Szatkowski

Rok wydania:2015 Nr wydania:pierwsze Liczba stron:162 ISBN:978-83-231-3521-0 Format:158 x 228 mm

OPIS

SPIS TREŚCI

Foreword

ADAM BEDNARCZYK, MAGDALENA KUBAREK, MACIEJ SZATKOWSKI
The Dialogue of Modernity and Tradition in Literature: A Proposal for a Redefinition in the Context of the Orient and Orientalism / 7

JOANNA MUSIATEWICZ
A Young Lebanese in theNineteenth-CenturyEuropeanCity.Rome,Paris,London,BerlinandViennain the Eyes of Salīm Bustrus / 21

MAGDALENALEWICKA
Arabic Linguistic Layer of the Writings of Grand Duchy ofLithuaniaas Exemplified by Tafsir of Alytus / 37

SEBASTIAN GADOMSKI
The Past as a Mirror of the Present – Sulṭān Bin Muḥammad al-Qāsimī’s Historical Dramas / 69

MAGDALENA KUBAREK
The Faces of Rebellion in Contemporary Arab Literature / 81

ARZU SADYKHOVA
Kalīla wa-Dimna in Russian Literature / 99

IWONA MILEWSKA
Sāvitrī – An Indian Story of a Faithful Wife as Shown in Polish Literary Sources / 109

VÍT ULMAN
The Question of Modernity and Tradition in the Literature of theFiveMountains/131

NATALIA BADIYAN-SIEKIERZYCKA
Victorian Female Travelers and Orient / 145

Index of names / 157

Recenzje

Autorzy

Adam Bednarczyk

Japonista, absolwent filologii orientalnej na Uniwersytecie Jagiellońskim (2006), doktor nauk humanistycznych Graduate School of Language and Culture, Osaka University (2010), adiunkt w Zakładzie Japonistyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Jego zainteresowania badawcze obejmują dworską i średniowieczną literaturę i kulturę Japonii, w szczególności literaturę diarystyczną i podróżniczą, związki tekstu i obrazu oraz tradycyjną kulturę ludyczną.

Książki autora:

- "Eawase" in Early Modern Period Eawase. "Eawase" w okresie nowożytnym. Kinsei no eawase
- Litteraria Copernicana 2(14)/2014: Japonia
- Orient w literaturze. Literatura w Oriencie. Spotkania. Tom 1
- Verba et imagines Iaponiae. Księga dedykowana pamięci Profesora Romana S. Ingardena (1920-2011). Nowe trendy i kierunki badań w polskiej japonistyce w 5. rocznicę powołania studiów japonistycznych na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu
- Orient i literatura. Między tradycją a nowoczesnością. Tom 2
- Traditional Orient. Modern Orient. Literary studies
- Między Wschodem a Zachodem. W poszukiwaniu źródeł i inspiracji
- Litteraria Copernicana 4(24)/2017: Akutagawa
- W świecie opowieści i snów. Wokół „Pamiętnika z Sarashiny” córki Sugawary Takasuego

Magdalena Kubarek

Książki autora:

- Traditional Orient. Modern Orient. Literary studies
- Orient i literatura. Między tradycją a nowoczesnością. Tom 2
- Między Wschodem a Zachodem. W poszukiwaniu źródeł i inspiracji
- Orient w literaturze. Literatura w Oriencie. Spotkania. Tom 1

Maciej Szatkowski

Książki autora:

- Między Wschodem a Zachodem. W poszukiwaniu źródeł i inspiracji
- Litteraria Copernicana 2(38)/2021: Chiny: utopie i dystopie
- Traditional Orient. Modern Orient. Literary studies
- Balancing Changes. Seventy Years of People’s Republic of China
- Orient w literaturze. Literatura w Oriencie. Spotkania. Tom 1
- Orient i literatura. Między tradycją a nowoczesnością. Tom 2