Adiunkt w Zakładzie Historii Sztuki Nowoczesnej Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Autorka monografii Tymon Niesiołowski (1882–1965). Życie i twórczość (2004) oraz katalogu dzieł artysty, a także artykułów poświęconych sztuce końca XIX i XX wieku. Od 2005 roku współorganizatorka cyklicznie odbywających się Konferencji Sztuki Nowoczesnej w Toruniu, których efektem są publikacje: Sztuka 1905–1923. Malarstwo–Rzeźba–Grafika–Krytyka artystyczna (2006); Dzieje krytyki artystycznej i myśli o sztuce (2009); Szpetne w sztukach pięknych. Brzydota, deformacja i ekspresja w sztuce nowoczesnej (2011); The inspiration from the past in the art of the 20th and 21st centuries (2013). Członek AICA (Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Sztuki), Stowarzyszenia Historyków Sztuki oraz Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata.
Art of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland & the Republic of Ireland in 20th-21st Centuries and Polish-British & Irish Art Relations
Art of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland & the Republic of Ireland in 20th–21st Centuries and Polish–British & Irish Art Relations is the fifth volume of Studies on Modern Art and a first book of this kind in Poland.The volume presents research on British and Irish art conducted mainly by Polish scholars.So far, the research on British art in the 20th century – in comparison to the researchon modern French, German, Russian, Italian and American art – has beentaken up only sporadically. The greatest number of Polish publications have concernedpost-war British art, while there is almost no publication devoted to interwarart. No research on Irish art has been conducted so far. Thus, the studies on modern Irish art seem to be an important novelty. The widest range of previous interests has concerned the art of the Polish emigration circle since World War II. Like Polish artistic colonies in Rome in the 19th century, in Munich in the second half of the 19th century, and in Paris since the late 19th century, the Polish emigration colony in London with numerous organizations, galleries and magazines has drawn attention as an important element of Polish art and Polish artistic tradition. Particular attention should be paid to a group of studies devoted to works by Jewish artists or artists of Jewish origin from Poland.
The volume is divided into Introduction and 6 sections: (1) Polish–British Art Relations before 1945, (2) Contemporary British Art, (3) Polish Émigré Art in Great Britain after 1945, (4) Contemporary Polish–British Art Relations, (5) Irish Art,(6) British Art and the World.Thus, a certain image of British art of the 20th century is outlined, as seen from afar. The book is structured chronologically, with focus on selected issues. Subsequent parts present phenomena of British art, sometimes followed by the account of Polish reactions.
INTRODUCTION
Jerzy Malinowski
On the book / 11
Paul Collinson
England’s Favourite Landscape: Paintings in Search of The Picturesque / 15
Krzysztof Cieszkowski
Documentation of Modern British Art: Archives, Libraries and Bibliographies / 21
POLISH–BRITISH ART RELATIONS BEFORE 1945
David Bingham
Albert Lipcziński (1876–1974) / 29
Piotr Kopszak
Henri Gaudier-Brzeska’s “Polish” Identity and Contacts with Polish Artists / 35
Izabela Curyłło-Klag
Poles in Wyndham Lewis’s Accounts of Early 20th-century Bohemia / 41
Dominika Buchowska
Whitechapel Boys and the British Avant-Garde: In Search of the Polish Connection / 51
Magdalena Zdrenka-Ciałkowska
The Art of Advertising in Poland and Great Britain. “Levitt–Him” as a Design Partnership / 61
Waldemar Deluga
Polish Graphics in British Collections (19th–20th Century) / 69
Irena Kossowska
The Insular Taste: The Art of England, Wales, Scotland and Ireland in the 1939 Warsaw / 77
Maciej Tybus
The Art and Cultural Activities of the British POWs in Stalag XXA in Toruń / 89
CONTEMPORARY BRITISH ART
Mateusz Soliński
Lucian Freud – The Body Painter / 101
Małgorzata Stępnik
The Aesthetics of the School of Lndon “Diasporic” Painting – On the Basis of Ronald B. Kitaj’s Literary Manifestos / 109
Maciej Gugała
“You Have to Be a Practitioner to Know This.” David Hockney’s Criticism of Art History / 117
Karolina Kolenda
The Englishness of English Land Art – Richard Long and the Picturesque / 123
Anna Markowska
Gilbert and George – A Double Author and Space Between / 131
Monika Szczygiel-Gajewska
Vision of Destruction by Cornelia Parker / 151
Filip Pręgowski
The Reccurence of Modernism. On The Stuckists, the British Art Movement / 161
Lidia Gerc
Future Systems – New Directions in British Architecture / 171
Ewelina Kwiatkowska
Object, Sculpture, Installation – Contemporary Glass Art in Great Britain /177
POLISH ÉMIGRÉ ART IN GREAT BRITAIN AFTER 1945
Jan Wiktor Sienkiewicz
Polish Presence at Artistic Academies and in the Art of Great Britain after the Second World War. Introduction to Research / 189
Małgorzata Geron
Henryk Gotlib. The Work in Poland and England / 199
Malina Barcikowska
Against the Grain. On the Relations of Franciszka and Stefan Themersons with the Circle of British Logicians and Mathematicians /213
Małgorzata Biernacka
The Continental British School of Painting – The Association of Polish Artists in Great Britain / 225
Magdalena Howorus-Czajka
Tadeusz Piotr (Peter) Potworowski: An Analysis of Changes in His Art of the English Period in the Light of Art Criticism in Polish Émigré Periodicals / 235
Agata Soczyńska
Marek Żuławski and Stanisław Frenkiel aboutn Modern British Art / 245
CONTEMPORARY POLISH–BRITISH ART RELATIONS
Piotr Marciniak
New Concepts of the City and Space. The Reception of British Architecture and Urban Planning in Poland in the 20th Century / 263
Ewa Toniak
Moore in Auschwitz. Some Remarks Inspired by an Exhibition / 273
Andrzej Jarosz
British Inspirations behind Wrocław Sculpture / 281
Dorota Grubba-Thiede
“Mystery / Score-Poem” – Jerzy Bereś and Zbigniew Warpechowski in Great Britain in 1979 – “The Pilgrimage” around 11 Centers (Including Academic Ones) and Question Regarding the Possible Impact of Jerzy Bereś on New British Sculpture Artists / 293
Maria Hussakowska
Stranger in the City or Negotiator. Craigie Horsefield in Krakow / 305
Anna M. Leśniewska
Colour and Light in the Art of Antoni Malinowski / 317
Magdalena Zięba
Reception of Polish Art in Great Britain in the 21st Century. Exhibitions, Collections, Art Criticism / 325
IRISH ART
Katarzyna Kociołek
Visualising Irishness in Contemporary Irish Art / 347
Łukasz Guzek
How Connections with Ireland Inspired Polish Performance Art / 355
Artur Tajber
Available Resources – Orient-Action / Dostępne zasoby – Orient-Akcja / 361
Gail Prentice
Flax Art Studios, Belfast and Its Impact on Contemporary Northern Irish Art / 369
IRISH ART AND THE WORLD
Aneta Pawłowska
The Influence of the British Artists on South African Art at the Beginning of the 20th Century / 377
Mirosława Buchholtz
Artist in Conflict: Yinka Shonibare’s Flower Time (2006/2007) and His First Solo Exhibition in Poland (2013) / 389
ILLUSTRATIONS / 399
STUDIA O SZTUCE NOWOCZESNEJ / STUDIES ON MODERN ART / 489
Małgorzata Geron
- Wydział Sztuk Pięknych na Uniwersytecie Stefana Batorego w Wilnie (1919–1939/45). Dydaktyka, twórczość i tradycja artystyczna
- Żywe dziedzictwo kopernikańskie. Współczesne inspiracje artystyczne i naukowe
- Art of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland & the Republic of Ireland in 20th-21st Centuries and Polish-British & Irish Art Relations
- Formiści. Twórczość i programy artystyczne
Jerzy Malinowski
- Studia z architektury nowoczesnej, tom 3
- Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo XXXVI (2008)
- Paris et les artistes polonais 1945–1989 / Paris and the Polish artists 1945–1989
- Toruńskie studia o sztuce orientu, t. 2
- Studia z architektury nowoczesnej, t. 1
- Toruńskie studia o sztuce orientu, t.1
- Studia z architektury nowoczesnej, t. 2. Architektura i wnętrza 1905-1923
- Toruńskie studia o sztuce orientu, t. 3
Jan Wiktor Sienkiewicz
Historyk sztuki, krytyk sztuki i kurator. Specjalista w zakresie sztuki nowoczesnej XX i XXI wieku. Pionier badań naukowych w zakresie sztuki i kultury polskiej na emigracji po 1939 roku. Od 1989 roku, najpierw jako pracownik Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, a następnie Uniwersytetu Stefana Kardynała Wyszyńskiego w Warszawie i Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, publikuje opracowania dotyczące plastyki polskiej na emigracji: malarstwa, rzeźby, grafiki i rzemiosła artystycznego, a także działalności polskich instytucji kultury poza Ojczyzną, szczególnie polskich galerii sztuki. Od 2009 roku kierował Zakładem Historii Sztuki i Kultury Polskiej na Emigracji w Katedrze Historii Sztuki i Kultury Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, przekształconym w 2019 roku w Katedrę Historii Sztuki XX wieku w Europie Środkowej i na Emigracji UMK. W 2014 roku został odznaczony przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Na podstawie opracowań naukowych Sienkiewicza w 2017 roku zrealizowano film pt. Artyści Andersa (reż. Rafał Bryl). W 2018 roku został powołany w skład Rady Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA. W latach 2019–2020 współtworzył i współprowadził cykl felietonów pt. Historia jednego obrazu (TVP Polonia). Od 2021 roku realizuje grant badawczy Fundacji Kościuszkowskiej dotyczący polskich artystów plastyków w Stanach Zjednoczonych. Jest autorem, współautorem i współredaktorem ponad 50 książek i 230 innych publikacji. www.janwiktorsienkiewicz.pl
- Paris et les artistes polonais 1945–1989 / Paris and the Polish artists 1945–1989
- (Nie)chciana tożsamość
- Sztuka w poczekalni. Studia z dziejów sztuki polskiej poza Polską w XX i XXI wieku. Tom II
- Sztuka w poczekalni. Studia z dziejów plastyki polskiej na emigracji 1939-1989
- Art of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland & the Republic of Ireland in 20th-21st Centuries and Polish-British & Irish Art Relations
- Ryszard Demel. W drodze do tajemnicy światła
- Pamiętnik Sztuk Pięknych: Fin de siecle odnaleziony. Mozaika przełomu wieków. Fin de siecle rediscovered. A mozaic of the turn of the century. 10/2015
- Pamiętnik Sztuk Pięknych: Sztuka Polska 1945-1970. Fine Arts Diary: Polish Art 1945-1970. 9/2015